Beismerem, nem túl eredeti cím a hatalmas vízipisztoly háború után. Elmúlt már az idei thai újév, azonban ezt a két képet mindenképpen szerettem volna betenni a blogba. A Songkran két arca. Az első kép Pattayán készült, ahol a Songkran később kezdődik és tovább tart, mint az ország többi részében, s talán nem túlzás, vizesebb is, mint bárhol máshol. Én magam elég visszafogott Songkran fan vagyok, miként ez a korábbi bejegyzésekből kiderült, de néhány sör után lehet azért élvezni a vizes játékokat. Sőt, egy-egy beerbar rejtekébe visszahúzódva, szurkolva, garantáltan száraz maradhat az ember, s csak nevet a szerencsétlen songthaew utasokon. Ugyebár, hát a káröröm…

A második képről viszont ritkábban esik szó Songkran kapcsán, pedig a thai újévet megelőző napokban a legtöbb közintézményben, bankban, vagy éppen, mint itt látható, az egyik bolt előtt, külön kis Buddha oltárt állítanak fel. Vidéki szokás Songkrankor, hogy kihozzák a Buddha szobrokat a templomokbol, valamint a házi oltárokból és virágokkal, orchideákkal illatosított „szentelt” vízzel mossák le imádság közben. Nem kell hosszú ceremóniára gondolni, az ember bemegy a bankba, elintézi az átutalást, vagy felveszi a pénzt, kifele menet az előtérben megáll az oltár előtt, kis ezüst pohárból illatos vizet csorgat a szoborra, majd a papucsot levéve, letérdel, wai-ra emeli a kezét és imádkozik.