Egy kis thai kék fény
2008. február 13. írta: Bangkok Charlie

Egy kis thai kék fény

Két kis színes bűnügyi hír a mosoly országából. Az egyik egy méretes kábítószerfogás: a 28 esztendős Thanyanant Khomkhamot Bangkokban a skytrain Asoke állomásán tartóztatták le, a nála lévő, autóalkatrészeknek álcázott csomagból 1.6 kg kokain került elő. Természetesen nem véletlen, utcai igazoltatásról van szó, a csomagot eredetileg Bolíviából küldte a mindössze „Tony” néven azonosított férj a thai nő címére. Az amerikai DEA felfigyelt a nem mindennapi küldeményre és értesítették a thai rendőröket, a Pathum Thaniban található címre már postásnak álcázott ügynökök vitték a csomagot. A másfél kiló kokaint tovább kellett volna adni egy thai drog nagykereskedőnek, akivel az Asoke állomáson lett volna a találkozó. Az ügyfél nem bukkant fel, a rendőrök ezért a letartóztatás mellett döntöttek a biztonság kedvéért. A sztoriban amúgy számomra az az érdekes, hogy a thai sajtóban ritkán lehet heroin vagy kokain csempészésről olvasni. Nem mintha nem volna kábítószer az országban. Éppen ellenkezőleg, az északon található híres-hírhedt burma-tha-laoszi Arany-háromszögnek köszönhetően ide nem szoktak csempészni, Thaiföld nagyrészt önellátó a kábítószerből. Másrészt azért is érdekes a hír, mert sokszor használom én is a skytraint, az Asoke az egyik legforgalmasabb megálló, mert itt találkozik a magasvasút a metróval. Bár azt hiszem, ha véletlenül arra járok, vélhetően akkor sem láttam volna az akcióból semmit.

A másik hír Kanadában nem a kis színesek között szerepel, ez ott mostanában az egyik vezető hír. Sőt. A 48 esztendős kanadai Dale Henry békésen üldögélt Ranongban a televíziója előtt, a feleségétől kapott pohár viszkitől pedig hamarosan el is bóbiskolt. Fel nem ébredt többé, ugyanis nem sokkal később közvetlen közelről fejbe lőtték. A thai hatóságok néhány nap alap megfejtették az ügyet és letartóztattak három thai személyt: Mr. Henry 27 esztendős feleségét, a feleség thai szeretőjét, valamint a szerető rokonát, aki leadta a halálos lövést. Elég könnyű eset volt, ugyanis a feleség sms-t küldött a szeretőjének, hogy jöhetnek, „már alszik”. Dale Henry jómódú farang volt, olajfúró cégnél dolgozott középvezetőként, körbejárta munkájával a világot, a 20 évvel fiatalabb feleségével pedig Koh Samuin találkozott öt éve, ahol éppen bármixerként dolgozott. A kanadai rokonok döbbenten állnak az eset előtt, főleg, hogy Mr. Henry valóban tenyerén hordozta a fiatal feleségét. A derekas korkülönbség ellenére hitt benne, hogy ez szerelem. A tenyerén hordozta nem üres szólásmondás, a havi 10.000 dolláros jövedelem mesésnek számít Thaiföldön, így Nee (a thai lány) családja is megkapott mindent, a szülők új házat, autót, sőt, a feleség hozzáférést a férj bankszámlájához. De ez nem bizonyult elegendőnek. A gyilkosság egyik oka minden bizonnyal a férj 1 millió dolláros életbiztosítása, a másik pedig a „valódi” szerelem, a rendőrség állítása szerint ugyanis Nee legkevesebb 6 éve ismerte a thai szeretőjét.

 Ehhez a hírhez is van természetesen két kommentárom. Az első, hogy a kanadai állampolgároknak mostanában nagyon nincs szerencséje Thaifölddel, idén összesen már 4 kanadait ért halálos, vagy majdnem halálos lövés. Nemcsak itt lakó expatokat, hanem akadt megmagyarázhatatlan, titokzatos eset turistákkal is. Pedig ez a farangra való lövöldözés szerencsére tényleg nem szokás errefele. A gazdagon terjedő bargirl urban legendek ellenére pedig azt kell mondanom, hogy azért a thai feleségek se teszik el olyan gyakran láb alól a külföldi férjüket. Évente talán, ha egy esetet szoktam olvasni az újságokban. Természetesen jobb lenne, ha egy ilyen hír sem szerepelne. Mindenesetre azért ebben a hírben ott vannak a tipikus elemek, a gazdag külföldit szorgalmasan pumpoló thai család, a háttérben megbúvó thai szerető, no és persze a hiszékeny, álomvilágban élő farang.

Mindenkinek bátran ajánlom a bargirl – farang kapcsolatokról szóló könyvek egyik alapművét, Stephen Leather „Private Dancer” című könyvét, ami természetesen egy végzetes és nem mindennapi „szerelem” története. A valósággal való egyezés nem a véletlen műve. A könyvet sokáig csak PDF-ben lehetett letölteni, innen még most is elérhető [1 MB mindössze]. Nemrég azonban kinyomtatták, ezért a szerző oldalán, ha jól látom, már nem lehet megtalálni. Mindenesetre meg lehet ismerkedni a szerzővel, aki sok érdekes linket gyűjtött össze a témakörben.

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Veteran 2008.02.14. 12:49:41

Stephen Leather könyve a Private Dancer most jelent magyar fordításban a német, frania és svéd fordítás után.
Az LMP kiadó adta ki és már kapható a Lira és Lant, illetve Alexandra hálozat boltjaiban.
Siessetek mert nagyon fogy !!!

Üdv Vet

Eszter 2008.02.15. 14:45:12

Charlie!
Lehet B2S-ben vagy Asiabooks-ban kapni ezt a konyvet?
Koszi
Eszter

Bangkok Charlie · http://thai.blog.hu 2008.02.15. 17:41:27

Eszter: A szerző oldalán olvastam most, hogy Asia Books és Bookazine boltokban lehet kapni.

Garfi 2008.04.01. 18:27:43

Private dancer - a könyv
Pár éve elkezdtem olvasni, de az egyharmadánál abbahagytam, a tipikus hülyebaromláma farang ATM és az ultragonoszkapzsi bargir storynak tűnt. Hála a magyar kiadásnak nekiugrottam mégegyszer és együltőmben végigolvastam. Igaz vannak benne hülyeségek és sztereotipiák, de ezzel együtt egy nagyon jó könyv, rengeteg dolgot meg lehet érteni belőle, pl. hogy hogyan gondolkodunk el egymás mellett. Nagyon ajánlom mindenkinek elolvasásra, aki bármilyen szinten is érdeklődik vagy résztvesz a bár életben thaiföldön. Meg annak is aki nem ;-)
süti beállítások módosítása